You can download the free version of SketchUp, open the SKP, and save it as a Collada (.dae) file and import that in to the Mac version of Chief. It also looks like something you could do a Google image search for, create a material of the photo, and apply it as a "Stretch to Fit" material to a Polyline Solid.