Chief will automatically do it correctly if you open the Deck Room dialog box and at the bottom of the Structure Tab change the Framing Group from 1 to 2. It will frame the house first and then add the deck framing instead of doing it all at once.
Finally found this after 20+ years of using the program.